shùbēizhuàn

树碑立传



树碑立传

意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)


字义分解


更多成语的意思解释


树碑立传

※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由品字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
壮气吞牛 形容气势雄壮远大。
一无所有 什么都没有(一:一概;完全)。
用心竭力 用尽心计和力量。
引鬼上门 比喻招来坏人。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
死对头 指难以和解的仇敌。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
千家万户 众多人家。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。