ruòruò

若即若离



若即若离

意思解释

基本解释即;凑近。好象接近;又好像不接近。形容对人保持一定距离。

出处清 文康《儿女英雄传》:“这边两个新人在新房里乍来乍去,如蛱蝶穿花;若即若离,似蜻蜓点水。”

例子他的书虽然和《了凡纲鉴》也有些相合,但大段又很不相同,若即若离,令人不知道讲起来应该怎样拉在一处。(鲁迅《彷徨 高老夫子》)


基础信息

拼音ruò jí ruò lí

注音ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌ一ˊ

繁体若即若離

正音“即”,不能读作“jì”。

感情若即若离是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;形容态度不明朗。

辨形“即”,不能写作“级”。

近义词敬而远之、貌合神离

反义词亲密无间、亲如骨肉

英语hold oneself slightly aloof

俄语держáться на расстоянии

日语つかず離(はな)れず,不即不離(ふそくふり)

德语weder zu intim noch zu fremd(eine bestimmte Distanz zu jm halten)


字义分解


更多成语的意思解释


若即若离

※ 若即若离的意思解释、若即若离是什么意思由品字典提供。

相关成语


成语 解释
有两下子 比喻有点本领。
忠臣不事二君,烈女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
自拔来归 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。
苦尽甘来 尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
四书五经 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
废书而叹 因有所感而停止读书。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
雨散风流 比喻离散。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
通今达古 同“通今博古”。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
散言碎语 犹言闲言碎语。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。