jīnchántuōqiào

金蝉脱壳



金蝉脱壳

意思解释

基本解释金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。

出处元 马致远《任风子》第四折:“天也,我几时能够金蝉脱壳?”

例子如今便赶着躲了,料也躲不及,少不得要使个“金蝉脱壳”的法子。(清 曹雪芹《红楼梦》第二十七回)


基础信息

拼音jīn chán tuō qiào

注音ㄐ一ㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄑ一ㄠˋ

繁体金蟬脱殻

正音“壳”,不能读作“ké”。

感情金蝉脱壳是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;比喻用掩人耳目的手段。

辨形“蝉”,不能写作“蚕”、“殚”。

谜语知了飞了

近义词瞒天过海、缓兵之计

反义词瓮中捉鳖

英语escape unnoticed

俄语убегáть с помощью ловкого манёвра

日语計略(けいりやく)を設けてそっと脱走(だっそう)すること

法语s'esquiver(s'éclipser)


字义分解


更多成语的意思解释


金蝉脱壳

※ 金蝉脱壳的意思解释、金蝉脱壳是什么意思由品字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
疚心疾首 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
一无所有 什么都没有(一:一概;完全)。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
令人满意 指让人意愿得到满足。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
意惹情牵 惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。