fānxiāngdǎoguì

翻箱倒柜



翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明 冯梦龙《警世通言》:“翻箱倒笼,满屋寻一个遍,那有些影儿。”

例子闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十四回)


基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”,不能读作“dào”;“柜”,不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检。

辨形“柜”,不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests(turn everything inside out)

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す


字义分解


更多成语的意思解释


翻箱倒柜

※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由品字典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
祸绝福连 指灾祸消失,好运接连不断。
囊萤映雪 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
反复无常 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
筋疲力竭 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
通今达古 同“通今博古”。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
致知格物 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
变态百出 形容事物形态变化之多。
天缘凑合 天缘:自然的机缘。旧时认为男女结成夫妻是天意所配合。也指事属巧合。
皮松肉紧 形容漫不经心,宽泛而无关紧要
泪眼愁眉 带泪的眼,发愁的眉。形容极为痛苦哀伤的样子。